Serene barbecue-style meal with a serene ocean view at Tsubaki Chaya, a traditional restaurant perched up overlooking the sea village of Goto Island.