This Vietnamese place may have a very awkward name, but it's a recent extension of a bánh mì stall from out in Jurong.