Owner Melody taps into her Burmese roots to create a unique, spice-forward chicken curry mee that is tinged with Indian influences.